{"id":553,"date":"2026-09-08T12:21:01","date_gmt":"2026-09-08T09:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/shima-studio.com\/?page_id=553"},"modified":"2026-09-08T12:24:24","modified_gmt":"2026-09-08T09:24:24","slug":"kossa-sa-conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shima-studio.com\/index.php\/kossa-sa-conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Kossa Sa !? Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 8 septembre 2026<\/strong><\/p>

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation, ci-apr\u00e8s \u00ab CGU \u00bb, r\u00e9gissent l\u2019utilisation du jeu mobile Kossa Sa ?! .<\/p>

En installant ou en utilisant Kossa Sa ?! , l\u2019utilisateur accepte les pr\u00e9sentes conditions.<\/p>

1. \u00c9diteur<\/h2>

Kossa Sa ?! est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>

\u00c9diteur : Shima Studio<\/strong>
Contact : contact@shima-studio.com<\/strong>
Pays : France \u2013 La R\u00e9union<\/strong><\/p>

2. Description du service<\/h2>

Kossa Sa ?! est un jeu mobile proposant notamment des devinettes, quiz et contenus autour de la langue et de la culture r\u00e9unionnaises.<\/p>

Le jeu peut \u00e9galement proposer certaines fonctionnalit\u00e9s en ligne, notamment :<\/p>

  • un syst\u00e8me de progression ;<\/li>
  • des classements en ligne ;<\/li>
  • des publicit\u00e9s ;<\/li>
  • des r\u00e9compenses et \u00e9l\u00e9ments \u00e0 d\u00e9bloquer ;<\/li>
  • \u00e9ventuellement des achats int\u00e9gr\u00e9s.<\/li><\/ul>

    Certaines fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessitent une connexion Internet.<\/p>

    3. Acc\u00e8s au jeu<\/h2>

    L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Kossa Sa ?! est accord\u00e9 pour un usage personnel et non commercial.<\/p>

    L\u2019utilisateur est responsable de son appareil, de sa connexion Internet et des \u00e9ventuels frais associ\u00e9s \u00e0 son utilisation.<\/p>

    L\u2019\u00e9diteur ne garantit pas que toutes les fonctionnalit\u00e9s du jeu seront disponibles en permanence.<\/p>

    Des interruptions peuvent notamment survenir en raison de mises \u00e0 jour, de maintenance, de probl\u00e8mes techniques ou de services tiers.<\/p>

    4. Classements en ligne<\/h2>

    Kossa Sa ?! utilise Unity Gaming Services<\/strong>, notamment Unity Leaderboards, pour proposer des classements en ligne.<\/p>

    Le score, le pseudonyme et la position d\u2019un joueur peuvent \u00eatre visibles par les autres utilisateurs du jeu lorsque ces fonctionnalit\u00e9s sont activ\u00e9es.<\/p>

    L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 ne pas utiliser comme pseudonyme :<\/p>

    • des propos insultants ou discriminatoires ;<\/li>
    • du contenu \u00e0 caract\u00e8re haineux ;<\/li>
    • des contenus sexuels ou manifestement inappropri\u00e9s ;<\/li>
    • l\u2019identit\u00e9 d\u2019une autre personne dans le but de se faire passer pour elle ;<\/li>
    • des termes contraires \u00e0 la loi.<\/li><\/ul>

      L\u2019\u00e9diteur se r\u00e9serve le droit de supprimer, masquer ou modifier un pseudonyme ou un score manifestement frauduleux ou contraire aux pr\u00e9sentes CGU.<\/p>

      5. Triche et manipulation des scores<\/h2>

      Il est interdit de tenter de modifier artificiellement le fonctionnement de Kossa Sa ?! ou de ses classements.<\/p>

      Sont notamment interdits :<\/p>

      • la modification non autoris\u00e9e du jeu ;<\/li>
      • l\u2019utilisation d\u2019outils destin\u00e9s \u00e0 falsifier un score ;<\/li>
      • l\u2019exploitation volontaire de bugs afin d\u2019obtenir un avantage injustifi\u00e9 ;<\/li>
      • l\u2019envoi de donn\u00e9es falsifi\u00e9es aux services en ligne ;<\/li>
      • toute tentative d\u2019alt\u00e9ration ou de perturbation des serveurs ou services utilis\u00e9s par KossaSa.<\/li><\/ul>

        En cas de fraude av\u00e9r\u00e9e, un score peut \u00eatre supprim\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s en ligne peut \u00eatre limit\u00e9 lorsque cela est techniquement possible.<\/p>

        6. Publicit\u00e9s<\/h2>

        Kossa Sa ?! peut afficher des publicit\u00e9s fournies par Google AdMob<\/strong> ou ses partenaires.<\/p>

        Le contenu de certaines publicit\u00e9s est fourni par des services tiers et ne constitue pas une recommandation ou une approbation de l\u2019\u00e9diteur de KossaSa.<\/p>

        L\u2019affichage et la personnalisation \u00e9ventuelle des publicit\u00e9s sont soumis aux choix de confidentialit\u00e9 de l\u2019utilisateur et aux r\u00e8gles applicables.<\/p>

        Les informations relatives au traitement des donn\u00e9es dans le cadre des publicit\u00e9s sont d\u00e9taill\u00e9es dans la Politique de confidentialit\u00e9 de KossaSa<\/strong>.<\/p>

        7. Achats int\u00e9gr\u00e9s<\/h2>

        Certains contenus ou fonctionnalit\u00e9s peuvent \u00eatre propos\u00e9s sous la forme d\u2019achats int\u00e9gr\u00e9s, par exemple la suppression des publicit\u00e9s.<\/p>

        Les achats sont r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire de la plateforme utilis\u00e9e pour t\u00e9l\u00e9charger l\u2019application, notamment Google Play.<\/p>

        Le paiement, la facturation et les \u00e9ventuelles demandes de remboursement sont soumis aux r\u00e8gles et conditions de la plateforme concern\u00e9e.<\/p>

        Sauf indication contraire, l\u2019achat permettant de supprimer les publicit\u00e9s concerne uniquement les publicit\u00e9s int\u00e9gr\u00e9es directement \u00e0 Kossa Sa ?! .<\/p>

        8. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>

        Sauf indication contraire, les \u00e9l\u00e9ments composant Kossa Sa ?! sont prot\u00e9g\u00e9s par les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>

        Cela peut notamment concerner :<\/p>

        • le code du jeu ;<\/li>
        • les graphismes ;<\/li>
        • les illustrations ;<\/li>
        • les interfaces ;<\/li>
        • les textes ;<\/li>
        • les logos ;<\/li>
        • les \u00e9l\u00e9ments sonores ;<\/li>
        • la conception g\u00e9n\u00e9rale du jeu.<\/li><\/ul>

          L\u2019utilisateur b\u00e9n\u00e9ficie uniquement d\u2019un droit personnel d\u2019utilisation du jeu.<\/p>

          Il est interdit de reproduire, distribuer, revendre ou exploiter commercialement tout ou partie du contenu de Kossa Sa ?! sans autorisation pr\u00e9alable.<\/p>

          9. Contenus culturels et linguistiques<\/h2>

          Kossa Sa ?! propose des contenus inspir\u00e9s notamment de la langue cr\u00e9ole r\u00e9unionnaise et de la culture de La R\u00e9union.<\/p>

          Certaines expressions, traductions ou orthographes peuvent varier selon les usages, les r\u00e9gions, les g\u00e9n\u00e9rations ou les conventions linguistiques.<\/p>

          Le contenu propos\u00e9 dans Kossa Sa ?! a une vocation principalement ludique et culturelle et ne pr\u00e9tend pas constituer une r\u00e9f\u00e9rence linguistique officielle ou exhaustive.<\/p>

          10. Services tiers<\/h2>

          Certaines fonctionnalit\u00e9s de Kossa Sa ?! reposent sur des services propos\u00e9s par des entreprises tierces, notamment :<\/p>

          • Google AdMob<\/strong> ;<\/li>
          • Unity Gaming Services<\/strong> ;<\/li>
          • les services de distribution de l\u2019application tels que Google Play.<\/li><\/ul>

            La disponibilit\u00e9 de certaines fonctionnalit\u00e9s peut donc d\u00e9pendre du fonctionnement de ces services.<\/p>

            L\u2019\u00e9diteur de Kossa Sa ?! ne contr\u00f4le pas directement l\u2019ensemble de leur infrastructure.<\/p>

            11. Disponibilit\u00e9 et modifications du jeu<\/h2>

            L\u2019\u00e9diteur peut faire \u00e9voluer Kossa Sa ?! \u00e0 tout moment, notamment afin :<\/p>

            • d\u2019ajouter ou supprimer du contenu ;<\/li>
            • de corriger des bugs ;<\/li>
            • d\u2019am\u00e9liorer le jeu ;<\/li>
            • de modifier les r\u00e8gles de progression ;<\/li>
            • de modifier les fonctionnalit\u00e9s en ligne ;<\/li>
            • de mettre \u00e0 jour les services tiers utilis\u00e9s.<\/li><\/ul>

              Certaines fonctionnalit\u00e9s peuvent \u00eatre modifi\u00e9es ou supprim\u00e9es si cela est n\u00e9cessaire.<\/p>

              12. Sauvegardes et progression<\/h2>

              Certaines donn\u00e9es de progression peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es localement sur l\u2019appareil ou au moyen des services utilis\u00e9s par le jeu.<\/p>

              L\u2019\u00e9diteur ne garantit pas qu\u2019une progression pourra toujours \u00eatre restaur\u00e9e, notamment en cas :<\/p>

              • de d\u00e9sinstallation ;<\/li>
              • de changement d\u2019appareil ;<\/li>
              • de suppression des donn\u00e9es de l\u2019application ;<\/li>
              • de probl\u00e8me technique ;<\/li>
              • de modification ou d\u2019arr\u00eat d\u2019un service tiers.<\/li><\/ul>

                Il est recommand\u00e9 de ne pas consid\u00e9rer la progression virtuelle, les scores ou les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9bloqu\u00e9s comme ayant une valeur mon\u00e9taire r\u00e9elle, sauf lorsqu\u2019une disposition l\u00e9gale applicable pr\u00e9voit express\u00e9ment le contraire.<\/p>

                13. Responsabilit\u00e9<\/h2>

                Kossa Sa ?! est fourni dans le cadre d\u2019une utilisation de loisir.<\/p>

                L\u2019\u00e9diteur s\u2019efforce d\u2019assurer un fonctionnement correct du jeu mais ne peut garantir l\u2019absence totale de bugs, d\u2019erreurs ou d\u2019interruptions.<\/p>

                Dans les limites autoris\u00e9es par la loi, l\u2019\u00e9diteur ne pourra notamment \u00eatre tenu responsable des cons\u00e9quences directement li\u00e9es :<\/p>

                • \u00e0 une incompatibilit\u00e9 avec un appareil ;<\/li>
                • \u00e0 une interruption d\u2019un service tiers ;<\/li>
                • \u00e0 une perte de connexion Internet ;<\/li>
                • \u00e0 la perte d\u2019une progression locale \u00e0 la suite d\u2019une suppression ou d\u2019une modification des donn\u00e9es de l\u2019appareil.<\/li><\/ul>

                  Aucune disposition des pr\u00e9sentes CGU ne vise \u00e0 exclure un droit dont l\u2019utilisateur b\u00e9n\u00e9ficie imp\u00e9rativement en vertu de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>

                  14. Protection des donn\u00e9es<\/h2>

                  Les informations concernant le traitement \u00e9ventuel de donn\u00e9es personnelles lors de l\u2019utilisation de KossaSa sont d\u00e9taill\u00e9es dans la Politique de confidentialit\u00e9 de KossaSa<\/strong>.<\/p>

                  Cette politique constitue un document distinct des pr\u00e9sentes CGU.<\/p>

                  15. Suspension ou fin du service<\/h2>

                  L\u2019\u00e9diteur peut interrompre temporairement ou d\u00e9finitivement tout ou partie de Kossa Sa ?! , notamment en cas de :<\/p>

                  • maintenance ;<\/li>
                  • \u00e9volution technique ;<\/li>
                  • arr\u00eat d\u2019un service n\u00e9cessaire au fonctionnement du jeu ;<\/li>
                  • impossibilit\u00e9 de maintenir raisonnablement le service.<\/li><\/ul>

                    Lorsque cela est raisonnablement possible, les utilisateurs pourront \u00eatre inform\u00e9s des changements importants affectant le fonctionnement du jeu.<\/p>

                    16. Modification des pr\u00e9sentes CGU<\/h2>

                    Les pr\u00e9sentes conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es afin de tenir compte de l\u2019\u00e9volution du jeu, de ses fonctionnalit\u00e9s ou de la r\u00e9glementation applicable.<\/p>

                    La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut de cette page.<\/p>

                    La poursuite de l\u2019utilisation du jeu apr\u00e8s une modification peut \u00eatre soumise \u00e0 l\u2019acceptation des nouvelles conditions lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>

                    17. Droit applicable<\/h2>

                    Les pr\u00e9sentes conditions sont soumises au droit fran\u00e7ais, sous r\u00e9serve des dispositions imp\u00e9ratives \u00e9ventuellement applicables dans le pays de r\u00e9sidence de l\u2019utilisateur.<\/p>

                    En cas de litige, une solution amiable pourra \u00eatre recherch\u00e9e avant toute proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>

                    18. Contact<\/h2>

                    Pour toute question relative \u00e0 KossaSa ou aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation :<\/p>

                    \u00c9diteur : Shima Studio<\/strong>
                    E-mail : contact@shima-studio.com<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 8 septembre 2026 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation, ci-apr\u00e8s \u00ab CGU \u00bb, r\u00e9gissent l\u2019utilisation du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-553","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t